Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
insediamento
Francese translation:
habitat (communautaire)
Added to glossary by
enrico paoletti
Dec 21, 2010 17:47
13 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
insediamento
Da Italiano a Francese
Marketing
Altro
Site Internet
Precorre le tecnologie e le norme per produrre impatti sempre più limitati. Innova e trasforma ogni nuovo impianto acquisito o realizzato - in ogni Paese - secondo gli standard più avanzati per la protezione dei lavoratori, dell'ambiente e delle comunità d'insediamento.
Merci!
Merci!
Proposed translations
(Francese)
| 3 +1 | habitat (communautaire( |
enrico paoletti
|
| 4 | communautés implantées... |
Monique Laville
|
| 3 | établissement (humains) |
Bruno ..
|
| 3 | des populations établies |
Carole Poirey
|
Change log
May 9, 2011 15:19: enrico paoletti changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/97832">MYRIAM LAGHA's</a> old entry - "insediamento"" to ""habitat (communautaire(""
May 9, 2011 15:20: enrico paoletti changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1114829">enrico paoletti's</a> old entry - "insediamento"" to ""habitat (communautaire)""
Proposed translations
+1
25 min
enrico paoletti
Francia
Francia
Native in Italiano
&
Francese
Francia
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
, Francese (Variant: Standard-France)
Works in: Da Francese a Italiano, Da Italiano a Francese
Related KudoZ points
:
284
Selected
habitat (communautaire(
Projets d'habitat communautaire
Chez nous, les formes d’habitat communautaire les plus répandues sont surtout les logements communautaires et les communautés d’habitations.
Chez nous, les formes d’habitat communautaire les plus répandues sont surtout les logements communautaires et les communautés d’habitations.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 ora
établissement (humains)
et des communautés d'établissement
4 ore
Carole Poirey
Italia
Italia
Native in Francese
Italia
Le fin mot.....
Native in: Francese
Works in: Da Italiano a Francese, Da Francese a Italiano
Related KudoZ points
:
171
des populations établies
#
Écologie - Risultati da Google Libri
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller - 2005 - Science - 858 pagine
Il est évident que des mouvements de dispersion de cette amplitude ne peuvent être décelés au sein d'une population établie, ne fût-ce qu'en raison de la ...
books.google.it/books?isbn=274450145X...
#
Ville de Vevey - Population veveysanne en chiffres
- [ Traduci questa pagina ]
30 juin 2010 ... Total population établie. 7'020. 7'853. 1'625. 1'466. 17'964. 100.00. %. 100.00. Population étrangère - cas particuliers (permis A, L, F, N, ...
www.vevey.ch/.../population-veveysanne-en-chiffres.html -
Écologie - Risultati da Google Libri
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller - 2005 - Science - 858 pagine
Il est évident que des mouvements de dispersion de cette amplitude ne peuvent être décelés au sein d'une population établie, ne fût-ce qu'en raison de la ...
books.google.it/books?isbn=274450145X...
#
Ville de Vevey - Population veveysanne en chiffres
- [ Traduci questa pagina ]
30 juin 2010 ... Total population établie. 7'020. 7'853. 1'625. 1'466. 17'964. 100.00. %. 100.00. Population étrangère - cas particuliers (permis A, L, F, N, ...
www.vevey.ch/.../population-veveysanne-en-chiffres.html -
16 ore
Monique Laville
Italia
Italia
Native in Francese
Italia
Native in: Francese 
Works in: Da Italiano a Francese, Da Inglese a Francese, Da Francese a Italiano
Related KudoZ points
:
59
communautés implantées...
ou installées.
une autre proposition.
Bon travail
une autre proposition.
Bon travail
Something went wrong...