Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
giarrato
Inglese translation:
melange effects
Added to glossary by
Anne Topley
Feb 3, 2007 17:27
18 yrs ago
Italiano term
giarrato
Da Italiano a Inglese
Altro
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Description of a collection of clothes - not underwear, not coats. Here's the whole sentence:
Sfumature graffiate di grigi sui bianchi, striature luminose sui marroni,
stridenti effetti giarrati un po’ fantasia
si abbinano a sofisticati melanges e creano bagliori inaspettati.
Sfumature graffiate di grigi sui bianchi, striature luminose sui marroni,
stridenti effetti giarrati un po’ fantasia
si abbinano a sofisticati melanges e creano bagliori inaspettati.
Proposed translations
(Inglese)
| 3 | melange effects |
momo savino
|
Proposed translations
12 min
momo savino
Svizzera
Svizzera
Native in Italiano
Svizzera
la guinda al pastel
Native in: Italiano 
, Spagnolo
Works in: Italiano, Spagnolo, Da Spagnolo a Italiano, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
melange effects
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much. This is obviously a very little known term so thanks indeed."
Discussion