Glossary entry

Italiano term or phrase:

stima peritale

Inglese translation:

appraiser's/expert's estimate

Added to glossary by Peter Cox
Jan 29, 2009 13:48
16 yrs ago
20 viewers *
Italiano term

stima peritale

Da Italiano a Inglese Affari/Finanza Beni immobili
I guessed valuation survey but not sure if it's the correct term. The phrase is "Il rapporto estimativo offre la garanzia di una stima peritale oggettiva del valore di mercato dell’immobile e di una maggiore efficienza dei processi."
Thanks
Proposed translations (Inglese)
5 +2 appraiser's/expert's estimate
Change log

Feb 3, 2009 09:46: Peter Cox Created KOG entry

Discussion

Judith McLean (asker) Jan 29, 2009:
or expert valuation....

Proposed translations

+2
54 min
Selected

appraiser's/expert's estimate

perito = appraiser
Peer comment(s):

agree Giovanni Pizzati (X)
13 min
agree Rossella Mainardis
35 min
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search