Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
suono plessico
Inglese translation:
dullness (on pulmonary percussion)
Added to glossary by
achisholm
Dec 30, 2004 16:50
20 yrs ago
4 viewers *
Italiano term
suono plessico
Da Italiano a Inglese
Medico/Sanitario
in relation to a chest examination
Proposed translations
(Inglese)
| 5 | dullness (on pulmonary percussion) |
Elena Sgarbo (X)
|
| 2 | lung sound |
Ilaria Bottelli
|
Proposed translations
52 min
Selected
dullness (on pulmonary percussion)
It refers to a sound elicited by pulmonary percussion that resembles that of the abdominal viscerae and is not normally expected on the lung fields.
Good luck,
Elena
[PDF] Type I Intestinal Lymphangiectasia Treated Successfully with Slow ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... eral basal **dullness on pulmonary percussion** was suggestive of. pleural effusion. Laboratory tests were as follows (normal values in paren- ...
www.kluweronline.com/article.asp?PIPS=471041&PDF=1
[DOC] PULMONARY EXAMINATION
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... The following six symptoms are of such specific importance in pulmonary ... **Dullness** – short, high pitched, soft and thudding sound which lacks the ...
www.med.umich.edu/lrc/m2cca/ resources/PulmonaryOutline.doc
Good luck,
Elena
[PDF] Type I Intestinal Lymphangiectasia Treated Successfully with Slow ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... eral basal **dullness on pulmonary percussion** was suggestive of. pleural effusion. Laboratory tests were as follows (normal values in paren- ...
www.kluweronline.com/article.asp?PIPS=471041&PDF=1
[DOC] PULMONARY EXAMINATION
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... The following six symptoms are of such specific importance in pulmonary ... **Dullness** – short, high pitched, soft and thudding sound which lacks the ...
www.med.umich.edu/lrc/m2cca/ resources/PulmonaryOutline.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for the answer and thorough explanation."
18 min
Ilaria Bottelli
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Traduttore giurato - Tribunale di Milano
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano, Da Italiano a Inglese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
163
lung sound
Acoustical Society of America - Modern Mysteries of Lung Sounds
... of the chest. Some have theorized that the normal lung sound is generated
at the vocal cords and transmitted to the chest wall. ...
lingua: en http://www.acoustics.org/press/132nd/2aea4.html
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-12-30 17:10:30 GMT)
--------------------------------------------------
lingua: en http://www.chestjournal.org/cgi/content/abstract/86/2/225
Lung sound nomenclature survey -- Wilkins et al. 98 (4): 886 ...
... to the lung sounds at the 1988 American College of Chest Physicians annual ... The lung
sound terminology used by physicians is not well standardized and the ...
lingua: en http://www.chestjournal.org/cgi/content/abstract/98/4/886
Handheld STG Software Features
... each recording. Each 20 second heart or lung sound is recorded and identified
with the patient and the location of the chest piece. ...
lingua: en http://www.stethographics.com/main/products_pda_software.htm...
Lung-sound transmission and reliability of chest signs.
Lancet. 1988 Sep 3;2(8610):575. Lung-sound transmission and reliability
of chest signs. Spiteri MA. Publication Types Letter MeSH ...
lingua: en http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
... of the chest. Some have theorized that the normal lung sound is generated
at the vocal cords and transmitted to the chest wall. ...
lingua: en http://www.acoustics.org/press/132nd/2aea4.html
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2004-12-30 17:10:30 GMT)
--------------------------------------------------
lingua: en http://www.chestjournal.org/cgi/content/abstract/86/2/225
Lung sound nomenclature survey -- Wilkins et al. 98 (4): 886 ...
... to the lung sounds at the 1988 American College of Chest Physicians annual ... The lung
sound terminology used by physicians is not well standardized and the ...
lingua: en http://www.chestjournal.org/cgi/content/abstract/98/4/886
Handheld STG Software Features
... each recording. Each 20 second heart or lung sound is recorded and identified
with the patient and the location of the chest piece. ...
lingua: en http://www.stethographics.com/main/products_pda_software.htm...
Lung-sound transmission and reliability of chest signs.
Lancet. 1988 Sep 3;2(8610):575. Lung-sound transmission and reliability
of chest signs. Spiteri MA. Publication Types Letter MeSH ...
lingua: en http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&d...
Something went wrong...