Apr 8, 2008 16:07
17 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
pratiche comunali
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
servizi di consulenza tecnica
Proposed translations
(Inglese)
| 3 | municipal burocratic procedures |
potra
|
| 4 | municipal documentation |
Ghissy
|
| 4 | council applications |
simon tanner
|
| 4 | communal practices |
Kenan Atalay
|
Proposed translations
1 ora
Selected
municipal burocratic procedures
context please
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 ore
municipal documentation
this could do
15 min
simon tanner
Italia
Italia
Native in Inglese
Works in field
Italia
law, philosophy & art history specialist
Native in: Inglese
Works in: Da Italiano a Inglese, Inglese
Related KudoZ points
:
16
council applications
something like this might well work, but more context would be helpful
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2008-04-09 09:56:06 GMT)
--------------------------------------------------
yes, I realised that - I am assuming the team offers consultancy services for those who have to make applications to the council for permits licences or whatever
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2008-04-09 09:56:06 GMT)
--------------------------------------------------
yes, I realised that - I am assuming the team offers consultancy services for those who have to make applications to the council for permits licences or whatever
Note from asker:
| sono dei servizi che vengono offerti da un team di professionisti |
| thanks a lot! |
1 giorno 23 ore
Kenan Atalay
Turchia
Turchia
Turchia
Precise.
Native in: Turco (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Da Inglese a Turco, Da Turco a Inglese, Da Italiano a Turco
Related KudoZ points
:
8
communal practices
can be communal practices too.
Discussion