This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
gomma compatta
gomma espansa
Dec 7, 2006 17:57
17 yrs ago
Italiano term

pinza a blocco

Da Italiano a Inglese Tecnico/Meccanico Meccanica/Ingegneria meccanica tools
some context (speaking about refilling printers with ink):
"Dopo aver riempito la testa mediante l'ausilio di una pinza a blocco..."

grazie :)
Proposed translations (Inglese)
4 locking clips

Discussion

lanzarotti (asker) Dec 9, 2006:
maybe I've found it...
"Locking plyers" seem to match the picture!!!
lanzarotti (asker) Dec 9, 2006:
useful link (maybe) I have found a photo of this tool (hoping it is the same thing...)
http://xoomer.alice.it/cjbur/a_palette_armature.htm
I don't think "locking clip" fits in somehow...

any ideas???

Thanks

Proposed translations

20 min

locking clips

check out these sites for context
Reference:

http://www.atlex.com/canon_inkjet.htm

http://experts.about.com/q/Printers-1512/hp7350.htm

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search