Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
liquidazione del mercato
Inglese translation:
settlement/pay off
Added to glossary by
EirTranslations
Jan 30, 2015 08:31
9 yrs ago
Italiano term
liquidazione del mercato
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò
Related to my previous question, pls see below thanks I know this has to do with BEX Betting Exchange in gaming but haven't found anything such as market settlement or liquidation, many thanks
variazioni relative alla trasmissione e memorizzazione dei dati, nonché il cambio del fornitore sia dei servizi software che hardware (cfr § 2.8.1 “Trasmissione e memorizzazione dei dati”);
integrazione di nuovi metodi di deposito/prelievo (cfr § 2.2 “requisiti di registrazione del giocatore e requisiti del conto di gioco”;
variazione della procedura di verifica automatica dell’integrità delle componenti di gioco e dell’RNG certificate ed invio dell’ hash relativo (cfr § 2.2.7 “sicurezza”);
[approvazione degli ordini;]BEX
[Best Execution;]BEX
[abbinamento delle scommesse;]BEX
[ritardo per i mercati live;]BEX
[liquidazione del mercato.]BEX
La domanda parziale si utilizza anche nei casi in cui ADM, a suo insindacabile giudizio, decida di sottoporre a revisione e successiva verifica la presentazione di aggiornamenti (ossia revisione di hardware o software esistente o sistemi di controllo attualmente in corso di revisione, certificati oppure sottoposti a revisione e non certificati) per accertarne la rispondenza con i requisiti contenuti nelle presenti Linee Guida.
variazioni relative alla trasmissione e memorizzazione dei dati, nonché il cambio del fornitore sia dei servizi software che hardware (cfr § 2.8.1 “Trasmissione e memorizzazione dei dati”);
integrazione di nuovi metodi di deposito/prelievo (cfr § 2.2 “requisiti di registrazione del giocatore e requisiti del conto di gioco”;
variazione della procedura di verifica automatica dell’integrità delle componenti di gioco e dell’RNG certificate ed invio dell’ hash relativo (cfr § 2.2.7 “sicurezza”);
[approvazione degli ordini;]BEX
[Best Execution;]BEX
[abbinamento delle scommesse;]BEX
[ritardo per i mercati live;]BEX
[liquidazione del mercato.]BEX
La domanda parziale si utilizza anche nei casi in cui ADM, a suo insindacabile giudizio, decida di sottoporre a revisione e successiva verifica la presentazione di aggiornamenti (ossia revisione di hardware o software esistente o sistemi di controllo attualmente in corso di revisione, certificati oppure sottoposti a revisione e non certificati) per accertarne la rispondenza con i requisiti contenuti nelle presenti Linee Guida.
Proposed translations
(Inglese)
4 +1 | settlement/pay off | Antonio Tomás Lessa do Amaral |
Proposed translations
+1
2 ore
Selected
settlement/pay off
That's how I'd say it
Hth
http://www.betangel.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=4754
http://www.thehendonmob.com/forum/viewtopic.php?t=2001
Hth
http://www.betangel.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=4754
http://www.thehendonmob.com/forum/viewtopic.php?t=2001
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...