This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
parto eutocico
studio del cilindro colico fino al cieco

Glossary entry

Italiano term or phrase:

portascaricatore

Inglese translation:

overvoltage protection module

Added to glossary by Gian
Mar 12, 2007 00:35
18 yrs ago
Italiano term

portascaricatore

Da Italiano a Inglese Tecnico/Meccanico Elettronica/Elettrotecnica Local network
"I contatti devono essere protetti inserendo nella striscia i portascaricatori matricola 12345"

This is regarding a structured IDC cable cabinet.
Proposed translations (Inglese)
4 overvoltage protection module

Discussion

Giovanni Diamante Mar 12, 2007:
Un pelino piu' di contesto, magari?

Proposed translations

7 ore
Selected

overvoltage protection module

http://www.teletekno.lt/comprotect.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 11 ore (2007-03-12 11:39:30 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.permutatori.com/krone_portascaricatori.html

http://www.comtelspa.com/home/img.asp?i=by_10633&sid={A2E433...


--------------------------------------------------
Note added at 11 ore (2007-03-12 11:42:47 GMT)
--------------------------------------------------

Ci sono riferimenti in inglese ed in Italiano. Le figure del modulo sono le stesse
Note from asker:
Ciao Gianni, grazie per la risposta ---- Sai se c'e` un documento con la parola sia in Italiano che e in Inglese?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "very nice work, Gian. Thank you for the extra effort. ~Franco"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search