Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
destinazione terziaria
Inglese translation:
for use as offices
Italiano term
Italia
Let's connect the dots!
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, Da Francese a Italiano, and 2 more.
destinazione terziaria
Grazie!
| 5 +1 | mainly used as offices |
Tom in London
|
| 4 +1 | designed for the tertiary (service) sector |
Mary Carroll Richer LaFlèche
|
Nov 3, 2008 21:17: Tom in London changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/574070">Serena Tutino's</a> old entry - "destinazione terziaria"" to ""mainly used as offices""
Proposed translations
Regno Unito
Architecture, design, technical, etc.
Native in: Inglese (Variant: British)
Works in: Da Italiano a Inglese
mainly used as offices
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-07-29 17:13:32 GMT)
--------------------------------------------------
"a principale destinazione terziaria"
Italia
work, work, work!!
Native in: Inglese 
, Francese
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Italiano a Francese, Da Francese a Inglese, and 3 more.
designed for the tertiary (service) sector
offices and more
| agree |
Russell Jones
: service sector - though destinazione can mean with planning approval for the use category
19 ore
|
|
Thanks Russell ! Yes, we don't know if it's already in use or only at planning stage
|
Something went wrong...