Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
GURI
Inglese translation:
Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana
Added to glossary by
lanzarotti
Sep 26, 2006 09:06
18 yrs ago
18 viewers *
Italiano term
hard working & reliable
Native in: Inglese 
, Italiano
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, and 4 more.
GURI
Da Italiano a Inglese
Legale/Brevetti
Agricoltura
Regulations for food products
The text is about the production of Italian PDO olive oil. It quotes the name of the oil, followed by
"DM (date) – GURI n. 2xy (date) "
any ideas?
Thank you all!
"DM (date) – GURI n. 2xy (date) "
any ideas?
Thank you all!
Proposed translations
(Inglese)
| 2 +4 | Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana |
GAR
|
| 4 +1 | Official Journal of the Italian Republic |
hirvi
|
Proposed translations
+4
6 min
Selected
Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana
e DM=decreto ministeriale
ciao
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-09-26 09:18:17 GMT)
--------------------------------------------------
Official Gazette of the Italian Republic (ie General Series – N° 299)
and
Ministerial Decree
ciao
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-09-26 09:18:17 GMT)
--------------------------------------------------
Official Gazette of the Italian Republic (ie General Series – N° 299)
and
Ministerial Decree
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you all for your help! :)"
+1
7 min
Official Journal of the Italian Republic
Dovrebbe riferirsi alla gazzetta ufficiale, ossia: GURI Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, ossia Official Journal of the Italian Republic
Something went wrong...