Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
aspetti colturali
Inglese translation:
as for cultural practices (cultivation)
Added to glossary by
luskie
Jun 30, 2005 13:00
18 yrs ago
Italiano term
Italia
for beautiful and accurate texts
Native in: Inglese (Variant: British)
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Francese a Inglese, Inglese
colturale
Da Italiano a Inglese
Scienze
Agricoltura
plantation management
Nella fascia costiera e collinare si tratta addirittura di piccoli nuclei, alcuni dei quali ancora poco conosciuti, specialmente negli aspetti strutturali e colturali.
Proposed translations
(Inglese)
| 3 | as for cultural practices |
luskie
|
| 3 | particularly as far as structure and vegetation |
Mario Calvagna
|
Change log
Jul 28, 2005 11:01: luskie changed "Field (specific)" from "Foreste/Legno/Legname" to "Agricoltura"
Proposed translations
9 min
Selected
as for cultural practices
or maybe cultivation
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Google found plenty of examples, thanks!"
34 min
Mario Calvagna
Native in Italiano
Fast, Accurate, Competitive Translations
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Italiano a Inglese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
particularly as far as structure and vegetation
se capisco bene i nuclei sono nuclei di vegetazione???
Discussion