Jan 20, 2006 15:28
18 yrs ago
1 viewer *
Tedesco term
Akku
Da Tedesco a Italiano
Altro
Elettronica/Elettrotecnica
Der erforderliche Betriebsstrom der Elektrodenanordnung kann tags erzeugt und in einem Akku oder einer Trockenbatterie fuer die Nacht gespeichert werden.
grazie!!
grazie!!
Proposed translations
(Italiano)
| 5 +2 | batteria ricaricabile |
Roberta Gado-Wiener
|
| 4 +1 | accumulatore |
Valeria Ricciardi
|
| 3 | (von Handy) batteria |
Stefano Rizzardi
|
Proposed translations
+2
2 min
Selected
batteria ricaricabile
ciao
roberta
roberta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!!"
+1
3 min
Valeria Ricciardi
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
On-time & meticulous
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
accumulatore
o accumulatore elettrico o...batteria!!! ma c'è già dopo
spero auiti
valeria
spero auiti
valeria
19 ore
Stefano Rizzardi
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
Experienced Italian Native Translator
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano, Da Svedese a Italiano
Related KudoZ points
:
2
(von Handy) batteria
un'altra interpretazione
buon lavoro
buon lavoro
Something went wrong...