Glossary entry

Francese term or phrase:

Réserver tous chefs de demandes

Italiano translation:

riservare ogni capo di domanda

Added to glossary by Emmanuella
Mar 27, 2016 07:06
9 yrs ago
10 viewers *
Francese term

Réserver tous chefs de demandes

Da Francese a Italiano Legale/Brevetti Legale (generale) Atto di citazione
Atto di citazione
Change log

Apr 3, 2016 07:05: Emmanuella Created KOG entry

Proposed translations

+1
13 ore
Selected

riservare ogni capo di domanda

www.neldiritto.it/appgiurisprudenza.asp?id=982101 ott 2013 - Il convenuto svolgeva, poi, domanda riconvenzionale al fine di sentir .... su di un capo di domanda, intendendosi per capo di domanda ogni ...
Peer comment(s):

agree Marilina Vanuzzi : sì, riservare gni capo della domanda
10 ore
merci Marilina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 ora

riservare ogni capo d'imputazione


capo d'imputazione / capo d'incolpazione

Es : riservando al capo di incolpazione le previsioni di cui agli artt. ... ha formato oggetto dell'imputazione, tranne il caso che sia intervenuta sentenza .
Something went wrong...
1 ora

Riservare (o riservarsi) ogni capitolo (o capo) di richieste

Giovanni Tortora
Something went wrong...
1 giorno 1 ora
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search