Glossary entry (derived from question below)
Francese term or phrase:
Raison d'être
Italiano translation:
motivazione
Francese term
Francia
CORPORATE TRANSLATION AND INTERPRETING
Native in: Italiano 
, Francese
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Inglese a Francese, and 3 more.
Raison d'être
sto traducendo un testo sulla dinamica dello sviluppo umano che riprende i concetti delle pratiche manageriali.
Uno dei titoli è "Convictions et raisons d'être"
C'è qualcuno per un aiutino?
grazie buonasera
Sabrina
| 4 +5 | motivazione |
Antoine de Bernard
|
| 3 +1 | ragione d'essere |
Irene Argenti
|
| 3 | senso della vita |
Mariagrazia Centanni
|
| 3 | principi di vita |
cynthiatesser
|
Feb 5, 2014 00:36: Donatella Cifola changed "Term asked" from "\"raison d\'être\"" to "Raison d\'être"
Feb 18, 2014 06:35: Antoine de Bernard Created KOG entry
Proposed translations
motivazione
Italia
Law,finance,literature,computer,website
Native in: Italiano
Works in: Da Francese a Italiano, Da Italiano a Francese, Da Inglese a Italiano, and 1 more.
ragione d'essere
Italia
Good translator with a good musical ear
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Inglese a Italiano, Italiano
senso della vita
Italia
Knowledge makes the difference
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Italiano
Something went wrong...