Da Francese a Italiano Altro Elettronica/Elettrotecnica

Sto traducendo delle specifiche di appalto per la realizzazione di stand per case automobilistiche francesi e a un certo punto trovo:
Pour les podiums, installation de 4 lyres asservies type Mac 700 Wash ou Alpha Wash 700
su internet trovo:

http://www.webmarchand.com/a/liste_produit/idx/7040000/mot/r... .
che in questo contesto significhi semplicemente proiettore asservito?

https://www.google.it/#hl=it&sclient=psy-ab&q="proiettori as... Ringrazio anticipatamente di ogni suggerimento