Glossary entry (derived from question below)
Francese term or phrase:
des affichages multiples par impressions
Italiano translation:
diversi avvisi stampati
Added to glossary by
enrico paoletti
Mar 18, 2013 13:40
11 yrs ago
Francese term
des affichages multiples par impressions
Da Francese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Architettura
Comunicato stampa sistema per la creazione di spazi-ufficio modulabili in un open space
Le système propose de attitudes de liberté, d'appropriation: ***des affichages multiples par impressions***, tablettes clipsées sur les cloisons pour organiser son univers...
Merci!
Merci!
Proposed translations
(Italiano)
| 2 | diversi avvisi stampati |
enrico paoletti
|
| 4 | decorazioni a stampa diversificate |
Giunia Totaro
|
Change log
Mar 23, 2013 21:09: enrico paoletti Created KOG entry
Proposed translations
12 min
enrico paoletti
Francia
Francia
Native in Francese
&
Italiano
Works in field
Francia
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
, Francese (Variant: Standard-France)
Works in: Da Francese a Italiano, Da Italiano a Francese
Related KudoZ points
:
18
Selected
diversi avvisi stampati
*
2 KudoZ points awarded for this answer.
11 ore
Giunia Totaro
Native in Italiano
Love for details - Law & Literature
Native in: Italiano
Works in: Da Francese a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Latino a Italiano, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
decorazioni a stampa diversificate
Le pareti interne della "cloison" individuale possono essere personalizzate tramite decorazioni a stampa (non su carta, ovviamente, ma direttamente sul materiale che costituisce il box).
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2013-03-19 01:20:28 GMT)
--------------------------------------------------
ps Quando "par impressions" è scritto con la S del plurale s'intende questo (e cioè la tecnica dell'impressione a stampa, o stampigliatura nel caso di decorazioni artigianali)
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2013-03-19 01:20:28 GMT)
--------------------------------------------------
ps Quando "par impressions" è scritto con la S del plurale s'intende questo (e cioè la tecnica dell'impressione a stampa, o stampigliatura nel caso di decorazioni artigianali)
Discussion