Aug 9, 2018 12:24
5 yrs ago
1 viewer *
Inglese term

bag-for-life

Da Inglese a Italiano Marketing Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda borse
The collection includes also a *concertina bag-for-life organiser*.

Grazie!

Proposed translations

+1
12 min
Selected

riutilizzabile

.

--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2018-08-09 12:40:56 GMT)
--------------------------------------------------

Bag for life
(Britain) A reusable shopping bag, issued by supermarkets for a nominal price, which can be replaced free of charge when it wears out.
https://en.wiktionary.org/wiki/bag_for_life

--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni 7 ore (2018-08-12 19:53:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Figurati!
Peer comment(s):

agree dandamesh : https://www.polimerica.it/articolo.asp?id=18545
8 ore
Grazie per l'agree e il link
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!"
19 min

organizer (per) borsa multifunzionale a fisarmonica

organizer (per) borsa
https://www.roncato.com/it/pl/organizer per borsa da donna/o...
https://www.carpisa.it/it_it/donna/accessori/organizer-borsa...

concertina -> a fisarmonica
bag-for-life può essere reso con multifunzionale
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search