Glossary entry

Inglese term or phrase:

are chosen in a configuration

Italiano translation:

sono scelti secondo uno schema/modello/design

Added to glossary by Mauro Baglieri
Dec 3, 2004 16:37
20 yrs ago
Inglese term

are chosen in a configuration

Da Inglese a Italiano Altro Altro lighting
The idea is to give each individual the chance to produce his own luminaire, adapted to his own wishes and the needs of the intended environ ment. A surface is affected by the light which illuminates it from behind. The place, kind and number of different lamps are chosen in a configuration. These affect the surface, depending on their luminosity. They interact and create cross-plays on the surface.

Proposed translations

21 ore
Selected

sono scelti secondo uno schema/modello/design

cioè sono combinati seguendo un preciso design, un modello per ottenere insieme un dato effetto ottico
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 min

E' possibile scegliere la posizione, il tipo e il numero di lampade all'interno di una configurazion

I ran out of characters.. the last word should read configurazione
Something went wrong...
18 ore

Per ogni arrangiamento si scelgono ...

Per ogni arrangiamento si scelgono le posizioni, il tipo e quantità di luci.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search