This question was closed without grading. Reason: Risposta non accettabile
Jun 29, 2009 14:38
14 yrs ago
Inglese term
job-kit
Da Inglese a Italiano
Altro
Altro
imbustatrice postale
“The DS-1000 adjusts and then stores formats of new letters. This makes working with the machine very convenient”, say the employees of MMI. "We utilise the compliance of the system and built a very useful and flexible job-kit with it. The xxxx DS-1000 stores settings of jobs, which we can recall very fast. Therefore our set-up times are much shorter and more economical than those of external suppliers."
Proposed translations
(Italiano)
3 | procedura di lavoro | Pamela Brizzola |
3 | attrezzatura/equipaggiamento di lavoro | Francesca Bersellini |
Proposed translations
10 min
procedura di lavoro
Per quello che capisco, il "kit" è un insieme di passaggi (configurazioni, ecc.) che vengoo raccolte in un unico processo o procedura.
Quindi, lanciando quella specifica procedura, vengono eseguiti tutti i passaggi in essa configurati.
Avrebbe senso?
Quindi, lanciando quella specifica procedura, vengono eseguiti tutti i passaggi in essa configurati.
Avrebbe senso?
21 min
Something went wrong...