Jul 17, 2009 08:35
15 yrs ago
1 viewer *
Inglese term
Croazia
Precise and swift.
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 20 more.
face key
Da Inglese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
Si parla di rulli di presa (pinch rollers). Frase: "The centers are affixed to the sleeve via face keys which prevent the sleeve from spinning or moving axially". GRazie!
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +1 | chiavetta (anteriore) |
Simona Corsellini
|
Proposed translations
+1
36 min
Simona Corsellini
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Manufacturing your words
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano
Related KudoZ points
:
290
Selected
chiavetta (anteriore)
Sono sicura sulla traduzione di "key" (chiavetta) che, come indicato anche nella frase fornita, è un piccolo particolare meccanico che server per il collegamento di organi del moto rotatorio. La traduzione di "face" dipende un po' dal contesto generale, potrebbe indicare la posizione "anteriore" oppure essere omesso (vedi link).
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...