Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
civil offense expunged or sealed
Italiano translation:
illecito civile o penale cancellato o non menzionato sul casellario giuzidiale.
Added to glossary by
potra
Dec 10, 2018 15:45
5 yrs ago
7 viewers *
Inglese term
civil offense expunged or sealed
Da Inglese a Italiano
Legale/Brevetti
Legale (generale)
the nature of the criminal or civil offense which was expunged or sealed
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | illecito civile o penale cancellato o non menzionato sul casellario giuzidiale. |
Maria Emanuela Pulvirenti (X)
|
References
| Expungement vs. Record Sealing |
Daniela Cannarella
|
Proposed translations
28 min
Maria Emanuela Pulvirenti (X)
Gibilterra
Native in Italiano
Specializes in field
Related KudoZ points
:
12
Selected
illecito civile o penale cancellato o non menzionato sul casellario giuzidiale.
Tricky one!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie
"
Reference comments
6 min
Daniela Cannarella
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Good:Engineering
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Latino a Italiano, Da Italiano a Inglese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
36
Reference:
Something went wrong...