Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
either
Italiano translation:
giudicabile sia dall'Alta Corte che da un Giudice di Pace
May 31, 2005 14:00
18 yrs ago
3 viewers *
Inglese term
neil
either
Non-PRO
Da Inglese a Italiano
Legale/Brevetti
Legale (generale)
in law manual
in this example the accused was condemned by the High Court (even though he had committed and either way offence that could be dealth by also by the Sheriff court).
Proposed translations
(Italiano)
| 4 | giudicabile sia dall'Alta Corte che da un Giudice di Pace |
Giorgio Testa
|
Proposed translations
2 ore
Giorgio Testa
Native in Italiano
General-Science/Eng-Marketing/Economics)
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Italiano, Da Francese a Italiano
Related KudoZ points
:
94
Selected
giudicabile sia dall'Alta Corte che da un Giudice di Pace
per un reato minore.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion