Jun 9, 2014 09:45
9 yrs ago
Inglese term

is to be taken to

Da Inglese a Italiano Legale/Brevetti Legale: Contratti
If the proceedings are brought on an application for judicial review, the applicant is to be taken to have a sufficient interest in relation to the unlawful act only if he is, or would be, a victim of that act.

Proposed translations

+3
36 min
Selected

deve essere giudicato/ritenuto

(to have...) portatore di un interesse...

la mia interpretazione
Peer comment(s):

agree Loredana La Rotonda
2 ore
grazie Loredana :)
agree Claudia Cherici
16 ore
grazie Claudia :)
agree Mariagrazia Centanni
4 giorni
grazie Mariagrazia :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
24 min

deve

.
Something went wrong...
3 giorni 10 ore

è tenuto ad essere

contesto
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search