KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Mariangela Moroni

1949 questions

Document number of this company

Da Inglese a Italiano Affari/Finanza Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere

The document number of this company is XXXX

Change log

Jun 28, 2021 12:11: writeaway changed "Field" from "Legale/Brevetti" to "Affari/Finanza"

Stuart and Aida Nelson Jun 28, 2021: @ Mariangela Or can it be the number of the deed by which the notary has the records of this case?
Emanuele Vacca Jun 28, 2021: Ciao Mariangela! Potresti gentilmente fornire più contesto, specificare di che tipologia testuale si tratta e così via?
Emmanuella Jun 28, 2021: https://www.google.com/search?q=Numero registro inmprese&oq=... https://www.google.com/search?q=company registration number...
Stuart and Aida Nelson Jun 28, 2021: Penso che sia il numero di registrazione della società?