Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
higher education achievement report
Italiano translation:
valutazione dei risultati conseguiti
Added to glossary by
Luisa Salzano
Jun 18, 2021 07:17
2 yrs ago
65 viewers *
Inglese term
22 years experience in law translations
Native in: Italiano 
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
higher education achievement report
Da Inglese a Italiano
Altro
Istruzione/Pedagogia
titolo di un diploma supplement
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +2 | valutazione dei risultati conseguiti |
Luisa Salzano
|
| 4 | elenco / protocollo dei risultati (conseguiti) negli studi superiori |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Jul 2, 2021 07:18: Luisa Salzano Created KOG entry
Proposed translations
+2
59 min
Luisa Salzano
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
Interpreter and translator
Native in: Italiano (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Tedesco a Italiano, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
valutazione dei risultati conseguiti
una pagella
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
15 min
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italiano
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 11 more.
Related KudoZ points
:
80
elenco / protocollo dei risultati (conseguiti) negli studi superiori
.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-06-18 07:33:57 GMT)
--------------------------------------------------
non solo solo esami, ma anche attività, stage, etc.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-06-18 07:49:38 GMT)
--------------------------------------------------
dipende dal tipo di Diploma e dalla nazione
higher education = / a livello universitario / formazione superiore / istruzione superiore / istruzione terziaria / istruzione universitaria / studi superiori / studi universitari / università
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2021-06-18 07:33:57 GMT)
--------------------------------------------------
non solo solo esami, ma anche attività, stage, etc.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2021-06-18 07:49:38 GMT)
--------------------------------------------------
dipende dal tipo di Diploma e dalla nazione
higher education = / a livello universitario / formazione superiore / istruzione superiore / istruzione terziaria / istruzione universitaria / studi superiori / studi universitari / università
Something went wrong...