This question was closed without grading. Reason: Risposta reperita altrove
Jul 7, 2006 09:11
18 yrs ago
Inglese term

Core Amnesty Programme

Da Inglese a Italiano Marketing Affari/Commercio (generale)
contesto: We are delighted to inform you of a once off Core Amnesty Programme.....

The scope of this programme covers Alternators, Starters, Controllers, PCB's, XXX Compressors and Engines cores...

This is a once off amnesty for the months of July, August and September.
Cores must be returned by the end of September....

Discussion

Jessica Boveri Jul 8, 2006:
Intanto, c'è un errore ripetuto ben 2 volte nel source.... dovrebbe essere "one-off", non "once off". Però per la traduzione non so, mi spiace.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search