non sono un esperto del settore ma dopo una serie di ricerche direi che si tratta DOA in sub-appalto
se vai a questa pagina ti rendi conto che si tratta di companies che ottengono un appalto per Design Organisations

Demonstration of capability for design organisations is managed by EASA in accordance with Regulation (EC) 1702/2003, which includes design organisation approvals (DOA) or alternative procedures to DOA.

These activities are managed by EASA, which is responsible for:

* The management of all design organisation applications
* The issue of related DOA certificates and their continued surveillance
* The issue of compliance statements for alternative procedures
quindi esiste una serie di sub-appaltatori che ottengono l'approval di cui sopra.
http://www.easa.eu.int/approvals-and-standardisation/organis...

direi quindi che DOA in subappalto possa essere una trad accettabile...