The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Inglese a Russo Elettronica/Elettrotecnica Translation Glossary

Inglese term Russo translation
Cycle Pitch/Pitch шаг цикла/шаг
Cycling circuit breaker автоматический выключатель с (функцией) АПВ
cycloconverter mill drives частотно-регулируемые приводы дробилки
CМ5 taper Конус СМ5
d-axis current command задание тока по оси d
D/A AREA MATERIAL материал в месте присоединения кристалла
D/P type transmitter with capillary датчик перепада давления с капиллярной трубкой
DACT Цифровой передатчик-коммуникатор сигналов/ Цифровой сигнальный передатчик-коммуникатор
daily or weekly hour bands еженедельные или ежедневные часовые периоды
Danish (DBI) convention по датской классификации (по классификации DBI)
dark time (спец.термин) длительность интервала гашения
data num*2 Количество данных *2
data products устройства обработки (и передачи) данных
DAW units код ЦАП
DBR кривая ограничения оборотов
DC drive systems приводы постоянного тока
DC Transducer преобразователь постоянного тока
DCS or safety logic solver РСУ или логические решающие устройства (контроллеры) системы безопасности
DCS/PCS Products устройства цифровой сотовой связи/сотовой связи общего пользования
DCT differential current transformer
de-embedding techniques метод измерений с эталонными образцами
De-energized electrical wiring & clean-up снятие напряжения с электропроводки и чистка
dead bar close замыкается на обесточенную шину
Dead end gang box control station оконечная секционная (установочная/электромонтажная) коробка пульта управления
dead-front surge arrester устройство защиты от перенапряжения с закрытыми токоведущими частями
deadbreak connector разъём для подключения подземного кабеля.
debugging and hard-prototyping environments средства отладки и моделирования
decay time время рассасывания заряда
deep memory глубинная память
deepwell groundbed глубокий анодный электрод
degraded situations более дешёвые (экономичные) варианты (реализации) электрической установки
delayed threshold защита (отсечка) с выдержкой времени
delivery of voltage to the load in progress нагрузка/установка под напряжением
derating снижение номинальных параметров
design environmental conditions проектные условия эксплуатации
design units конструкционные модули
design-driven innovation конструкторская инновация
design-in support поддержка разработчиков
designated path обозначенный маршрут
detection range предел измерения
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search