Freelance translators » Da Svedese a Tedesco » Scienze sociali » Metallurgia/Fonderia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
2	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	Karen Henke Native in Tedesco	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
4	Heinrich Pesch Native in Tedesco	patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
5	Burkhard Schlösser Native in Tedesco	svenska, dänisch, norwegisch, tyska, law, technology, history, linguistic, Verträge, avtal, ...
6	siva perugu Native in Tedesco , Inglese	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
7	Bahaa ALHamss (X) Native in Tedesco , Inglese	computers, technology, software, localization
8	Ulrike Ehrle Native in Tedesco	tourism, journalism, letters, advertisements, construction/civil engeneering, linguistics, proofreading
9	Elisabeth Prudic (X) Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	German, Swedish, English, tourism, economics, localization, food, literature, contracts, agreements, ...
10	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in Tedesco	ArrayGeologia, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Agricoltura, Matematica e Statistica, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,519,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.