Freelance translators » Da Spagnolo a Giapponese » Altro » Computer (generale) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kiyotaka Moriuchi Native in Coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Giapponese	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2	Joji Kanehira Native in Giapponese	English to Japanese, German to Japanese, French to Japanese, Spanish to Japanese, Portuguese to Japanese, Dutch to Japanese, Chinese to Japanese, translation, translator, medical, ...
3	Yasuyuki Hirota Native in Giapponese	Multilingual service,
4	Yukari H.W. Native in Giapponese	Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
5	Kanami Sakura Native in Spagnolo , Giapponese	Japanese, Spanish, Portuguese, law, legal, tourism, fashion, industry, mecanich, manual, ...
6	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale: Contratti, Legale (generale), Brevetti, ...
7	Kanako Fujiwara Native in Giapponese	Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
8	celiacheung85 Native in Cinese , Inglese	chinese, general, business, legal, localization, technical
9	Reina Virgilio Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	english, spanish, italian, japanese, translation, localization, tourism, marketing, software
10	Brittany WL. Native in Inglese (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
11	Roberto Tokuda Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine) , Giapponese (Variant: Standard-Japan)	technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
12	newtranslati Native in Inglese	Array
13	Yasutomo Kanazawa Native in Giapponese	Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
14	David Higbee-Teves Native in Inglese , Spagnolo	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
15	Tetsuko Kominami Native in Giapponese	Japanese Spanish and English translator, Japanese Spanish interpreter, proofreading, Website localization, traductor intérprete de japonés español inglés, páginas Web, traducciones de japonés, Traducción de japonés, intérprete japonés- español, traductor japonés, ...
16	Patricia Verdaguer Native in Spagnolo	Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
17	Kazutoshi Okada Native in Giapponese , Spagnolo	japanese, spanish, english, trados, memoq, excel, videogame, localization, geotechnical, photovoltaic, ...
18	qingtianwawa Native in Giapponese	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
19	komazawa Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	company policies, procedures, e-learning material, instruction manual, localization, user's manual, electronics, appliances, software, computers, ...
20	Natalia Kunizawa Native in Giapponese , Spagnolo	Japanese, Spanish, translation, interpreter, science, technology, literature

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,531,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.