Freelance translators » Da Spagnolo a Tedesco » Scienze » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Barbara Vötisch Native in Tedesco (Variant: Germany)	translator, english, spanish, german, video game, video games, heidelberg, germany
22	Ullrich Kern Native in Tedesco	patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
23	Angelika Meyer Native in Tedesco , Inglese	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
24	Ana Krämer Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Argentine)	experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
25	Silke Streit Native in Tedesco (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
26	Eva Stiekema Native in Tedesco	Übersetzungen in Köln, Frankfurt, Berlin, München, Nürnberg, Dresden, Leipzig, Übersetzernetzwerk, Übersetzer Köln, Übersetzerin Köln, ...
27	Ana-Maria Schmidt Native in Tedesco	english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
28	ahartje Native in Tedesco (Variant: Germany) , Portoghese (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
29	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayElettronica/Elettrotecnica, Medicina: Farmaceutica, Miniere e Minerali/Pietre preziose, Ingegneria e scienze nucleari, ...
30	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in Russo , Spagnolo	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
31	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
32	Stefanie Guim Marce Native in Tedesco , Spagnolo	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
33	Angelika Steiner Native in Tedesco	ArrayMatematica e Statistica, Elettronica/Elettrotecnica, Gestione aziendale, Medicina: Cardiologia, ...
34	@Claudia@ Native in Tedesco	German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
35	hispa Native in Tedesco	English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
36	Annili Native in Tedesco	ArrayScienza (generale), Nutrizione, Ambiente ed Ecologia, Economia, ...
37	Patricia Patho Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
38	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
39	Stuart and Aida Nelson Native in Inglese (Variant: British) , Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
40	Petty Polmann Native in Spagnolo , Tedesco	Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,501,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.