Freelance translators » Da Portoghese a Italiano » Scienze sociali » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

58 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in Portoghese Native in Portoghese
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
2
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in Italiano (Variant: Neapolitan) Native in Italiano
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
3
Paolo Romeo
Paolo Romeo
Native in Italiano (Variants: Genoese, Milanese, Lombard, Venetian, Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiano
ArrayPoesia e Prosa, Linguistica, Istruzione/Pedagogia, Cinema, Film, TV, Teatro, ...
4
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
5
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italiano Native in Italiano
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
6
Serena Rotundo
Serena Rotundo
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italiano
Italian, translation, localization, French, Portuguese, English
7
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italiano Native in Italiano
multimedia, software localization, politics.
8
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
11
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italiano Native in Italiano
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
12
Tomaso Bertolini
Tomaso Bertolini
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, legal, business, commerce, finance, contracts, agreements, terms and conditions, policies, suit, ...
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portoghese
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
15
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayGiornalismo, Arte, Arti applicate, Pittura, Cinema, Film, TV, Teatro, Cucina/Arte culinaria, ...
16
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaro, Inglese Native in Inglese
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
17
Aifa Zonta
Aifa Zonta
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
translator, traduttore, translations, traduzioni, italian to brazilian portuguese translator, italian to portuguese translations, traduzione italiano portoghese, technical translations, traduzione tecnica, manualistica, ...
18
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italiano Native in Italiano
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
19
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiano
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
20
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Inglese (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Inglese, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.