Freelance translators » Da Italiano a Polacco » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Italiano a Polacco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

19 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in Polacco Native in Polacco
ArrayAmbiente ed Ecologia, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Gestione aziendale, Economia, ...
2
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in Polacco Native in Polacco
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
3
Olga Bobrowska - Braccini
Olga Bobrowska - Braccini
Native in Polacco Native in Polacco
Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Inglese (Variant: French) Native in Inglese
ArrayIngegneria e scienze nucleari, Scienza (generale), Elettronica/Elettrotecnica, Medicina: Farmaceutica, ...
5
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polacco Native in Polacco
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
6
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spagnolo
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in Italiano Native in Italiano
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
9
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polacco Native in Polacco, Ucraino Native in Ucraino
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
10
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in Polacco Native in Polacco, Russo Native in Russo
ArrayScienze
11
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in Polacco Native in Polacco, Tedesco Native in Tedesco
ArrayElettronica/Elettrotecnica, Ambiente ed Ecologia
12
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Polacco Native in Polacco, Inglese Native in Inglese
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
13
Ludwika Pilat
Ludwika Pilat
Native in Polacco (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...
14
Łukasz Liśkiewicz
Łukasz Liśkiewicz
Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) 
ArrayMedicina: Cardiologia, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Elettronica/Elettrotecnica, Energia/Produzione di energia, ...
15
Katarzyna Balinska
Katarzyna Balinska
Native in Italiano Native in Italiano, Polacco Native in Polacco
Traduzioni polacco, traduzioni polacco-italiano-polacco, polacco traduzioni, interprete polacco, interpretariato polacco, traduttrice polacco, traduttore polacco, polacco interprete, traduzioni giurate polacco, traduzioni tecniche polacco, ...
16
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean) Native in Spagnolo
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
17
Jakub Kościelniak
Jakub Kościelniak
Native in Polacco 
english, polish, translations, medical, pharmaceutical, clinical studies, clinical trials, research, pharmacology, pharmacovigilance, ...
18
Jolanta T. Durazzano
Jolanta T. Durazzano
Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) Native in Polacco
interprete di conferenza IT>PL & PL>IT, finanza/economia, CAE, programmi UE; traduzioni IT>PL & PL>IT, economia, finanza, bilanci sociali, contratti, tecnica, attività sindacale, ...
19
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in Polacco 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,443,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.