Freelance translators » Da Italiano a Francese » Arte/Letteratura » Cucina/Arte culinaria » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ateafac Ndemafo Belinda Native in Inglese	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
2	Marc Rizkallah Native in Francese (Variant: Canadian) , Inglese (Variants: US, Canadian)	english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
3	Delphine Berger-Ramos Native in Francese	French translator, experience, IT, marketing, technical fields
4	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in Italiano (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) , Giapponese	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
5	Emiliya Kostova Native in Bulgaro , Francese	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
6	Anne JOST Native in Francese (Variant: Standard-France)	computer, IT, ordinateur, ordinateurs, informatique, SW, software, logiciel, logiciels, UI, ...
7	Julie Diderotto Native in Francese	english, french, italian, translation, proofreading, post-editing, interpreter, computers, ecommerce, website, ...
8	Fanta Native in Francese	traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
9	Alenka Novel Native in Italiano , Sloveno	french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
10	Giselle Unti Native in Portoghese , Francese	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
11	Marika Tonon Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
12	Caroline Vallvé Cheng Native in Francese	Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
13	Henri-Axel Carlander Native in Francese	Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
14	virginie van der Werf Native in Francese	Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
15	Frédérique Jouannet Native in Francese , Italiano	ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
16	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17	Lorenzo Rossi Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss )	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
18	Alexandre Tissot Native in Francese	Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
19	Laurent Cattin Native in Francese	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
20	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.