Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Medico/Sanitario » Computer: Software » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Sean Nation Native in Inglese	Italian, English, technical, scientific, software, IT, medical, clinical, financial, legal, ...
202	Mark Pleas Native in Inglese (Variant: US)	和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
203	GORR d.o.o. Native in Sloveno , Serbo	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
204	karolina_mb Native in Polacco , Italiano (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
205	Giovanni Borriello Native in Italiano	ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
206	Luisa Salzano Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
207	Alessandra Campione Native in Italiano	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
208	Ekitai Native in Hindi , Inglese	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
209	F Filippi Native in Italiano	patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
210	PRISTINEWORKS Native in Maltese , Inglese	translation, translation services, transcription, localisation, linguistic screening, editing, revisions, proofreading, medicine, medical, ...
211	rumpeb Native in Inglese	Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying, Electronics, Medical, Patents, Law
212	CSRosebro Native in Inglese (Variant: US)	patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
213	Alexandre Morelli Native in Francese , Tedesco	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
214	Calugaru Alina Maria Native in Rumeno	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
215	mopc Native in Inglese , Portoghese	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
216	Asun Álvarez Native in Spagnolo , Inglese	Array
217	Margarita Native in Russo , Inglese	law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
218	Alice Lockwood Native in Inglese (Variants: Scottish, US South, British, UK, Irish, Wales / Welsh, US, Australian, South African, Canadian, New Zealand)	italian, French, translator, English, native English speaker, automotive, CAT tool, tech, luxury goods, fashion, ...
219	Kimberly Vanzi Native in Inglese (Variants: US, UK)	Italian, English, proofreader, translator, transcreation, copywriter, Medical, scientific, technical, personal documents, ...
220	Manuela Vittorelli Native in Italiano	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,527,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.