Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Affari/Finanza » Linguistica » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	George Ferzoco Native in Inglese (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	ArrayMedicina (generale), Musica, Psicologia, Linguaggio gergale, Slang, ...
102	Amy Hillam Native in Inglese (Variant: UK)	medical, clinical trial, pharmaceutical, translator, proofreader, native English, French, German, Italian, Polish, ...
103	Lara Barnett Native in Inglese (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African)	Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
104	Daniela Zhusti Native in Albanese	Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
105	Silvia Currò Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
106	Maria Burnett Native in Italiano , Inglese (Variants: US, UK)	accurate, research, style, edited, translation, literary, tourism, social, flyer, pamphlet, ...
107	Angela Arnone Native in Inglese	tourism, turismo, wine, vino, storia dell'arte, art history, catalogue, catalogo, arte, fashion, ...
108	Chiara Gallo Native in Italiano	inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
109	Emanuela Clodomiro Native in Italiano	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
110	Sara Ferraccioli Native in Italiano	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
111	bmurphy Native in Inglese	ArrayLinguistica, Media/Multimedia, Medicina: Farmaceutica, Musica, ...
112	Paul Kozelka Native in Inglese	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
113	Katie Cavendish Native in Inglese (Variants: UK, British)	german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
114	Marina O'Toole Native in Inglese (Variant: US)	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nutrizione, Cucina/Arte culinaria, Nomi (persone, società), ...
115	Ana Claudia Macoretta Native in Italiano , Spagnolo	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
116	Valérie Fauchon Native in Francese	French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...
117	Roland de Craigher Native in Tedesco (Variant: Germany) , Italiano (Variant: Standard-Italy)	Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
118	Tommasa Maria Valente Native in Italiano	English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
119	Margherita Russo Native in Italiano	italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
120	Steven Fung Native in Inglese , Francese	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,529,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.