Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Arte/Letteratura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martijn Kraal Native in Olandese , Danese	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2	stella nguimgo Native in Francese (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
3	Milena Dieva Native in Bulgaro	Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
4	Anna-Maria Alonzo Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Francese (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
5	Graeme Lorimer Native in Italiano	Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
6	Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL Native in Siciliano , Italiano	Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
7	Rosanna Casamassima Native in Italiano	translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
8	Fede_Rica Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	ArrayArte/Letteratura
9	Paolo Cirello Native in Italiano	English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
10	Nadja Leonard Native in Inglese , Tedesco	naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
11	Ester Maria Formichella Native in Italiano	tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
12	Laura T. Native in Spagnolo , Inglese	ArrayCucina/Arte culinaria
13	Marcello Joseph SPADA Native in Italiano , Inglese	Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
14	George Ferzoco Native in Inglese (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	ArrayArchitettura, Cucina/Arte culinaria, Media/Multimedia, Folclore, ...
15	Michael Hariton Native in Inglese	ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
16	Nathalie Assayag Eales Native in Inglese (Variant: British)	Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
17	ENRICO HONNORAT Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Inglese (Variants: British, South African, UK, US)	translator english italian arabic law general subjects
18	Adam Victor Native in Inglese	translation, italian, italian to english, arts, finance, marketing, economics, architecture, photography, literature, ...
19	daniel gwire Native in Inglese	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
20	Mara Ballarini Native in Italiano	novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,540,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.