Freelance translators » Da Greco a Inglese » Scienze » Storia » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Peter Close Native in Inglese	Άγγλος μεταφραστής, μεταφράσεις από ελληνικά στα αγγλικά, γεωργικές μεταφράσεις, κτηνοτροφικές μεταφράσεις, ιατρικές μεταφράσεις, νομικές μεταφράσεις, εμπορικές μεταφράσεις, επιμέλεια μεταφρασμένων κειμένων, English to Greek translation and proofreading, legal translations, ...
22	Maya M Fourioti Native in Greco , Francese	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
23	Ioannis Chatzilaris Native in Greco	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
24	GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS Native in Greco	Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
25	Carolyn Brice Native in Inglese , Francese	marketing, business, financial, french, english, greek, german, law, greece
26	Maria Rigli Native in Greco	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
27	MARTHA MARIA CHMIELOWIEC Native in Inglese , Polacco	Polish, Modern Greek, Ancient Greek, Latin, German, Spanish,
28	Vicky Papaprodromou Native in Greco	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
29	Eleni Vassiliadou Native in Greco	Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, ...
30	Nick Lingris Native in Greco	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Astronomia e spazio, Computer: Hardware, Computer: Software, ...
31	Theodoros Sideris Native in Greco	Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
32	Rania Papadopoulou Native in Greco	IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
33	Faye J. Vasiliadis Native in Inglese , Greco	Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
34	Domini Lucas Native in Inglese (Variant: British)	Translator, Spanish, Greek, Older People, Ageing, Silver Economy, Dance, Theatre, Ethical Fashion, Sewing, ...
35	Paraskevi Smarlamaki Native in Greco	spanish, greek, localization, english, french, medical, translator, technical, subtitling, translation, ...
36	Ilias Vayenas Native in Greco	Greek, Military/Defence, Audio technology, Localization, Politics, Tourism
37	M Stamboulidis Native in Inglese (Variant: US)	Array
38	Tasos Roukas Native in Greco (Variant: Modern)	Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.
39	Gregory Thomas (X) Native in Greco	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, SAP, ...
40	Natassa Tsokkou Native in Greco (Variants: Cypriot, Modern) , Inglese (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,520,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.