Freelance translators » Da Greco a Inglese » Legale/Brevetti » Computer: Software » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eleni Katsamaki Native in Greco	Array
2	georgia efraimidou Native in Greco (Variant: Modern)	translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
3	Eliza Ariadni Kalfa Native in Inglese , Greco	Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, ...
4	ILKER GELIR Native in Turco	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
5	Theodoros Sideris Native in Greco	Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
6	IDI Native in Albanese , Inglese	Array
7	Nektaria Notaridou Native in Greco , Inglese	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
8	Alexandra Fakalou Native in Greco	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
9	Lina Efthimiadou Native in Greco	english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
10	Isodynamia Native in Greco , Inglese	technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
11	Irene Koukia Native in Tedesco (Variant: Germany) , Greco (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
12	Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI Native in Greco , Inglese	Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
13	Dora Evagelinaki Native in Greco	Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
14	Lamprini Kosma Native in Greco	medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
15	Nick Lingris Native in Greco	Array
16	Christos Tsiknias Native in Greco	Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
17	Dimitris Mantas Native in Greco (Variant: Modern)	greek, translation, certified greek translations, certified greek translator, translator, greek translation, greek translator, english to greek, greek to english, μεταφράσεις, ...
18	Kettie Nossis Native in Greco	English Greek translations, Greek English translations, English Greek proofreading, Greek translation, Greek translator, English Greek Translator, Greek English Translator, philosophy, religion, science, ...
19	Angelos Kaklamanis Native in Greco	Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
20	Aggeliki Tsiapou Native in Greco (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,519,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.