Freelance translators » Da Greco a Inglese » Legale/Brevetti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dragana Leslie Native in Macedone	Greek, Macedonian, Serbian, Croatian, English, life science, life sciences, medicine, medical, pharma, ...
2	John Michalis Native in Greco , Inglese	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
3	Kamal Idkaidek Native in Greco (Variants: Modern, Cypriot) , Arabo (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian)	Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
4	Alex Denver Native in Inglese	ArrayLegale: Contratti
5	Nektaria Notaridou Native in Greco , Inglese	computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
6	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Eirini Tomprou Native in Greco , Inglese (Variants: US, UK) , Francese (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
8	Polyxeni Georgiou Native in Greco (Variant: Modern) , Inglese (Variant: UK)	greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
9	Betty Revelioti Native in Greco (Variant: Modern)	translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
10	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
11	Dimitris Mantas Native in Greco (Variant: Modern)	greek, translation, certified greek translations, certified greek translator, translator, greek translation, greek translator, english to greek, greek to english, μεταφράσεις, ...
12	Aggeliki Tsiapou Native in Greco (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
13	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), Brevetti, ...
14	Georgios Tziakos Native in Greco (Variants: Modern, Katharevousa)	Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
15	Alexandra Fakalou Native in Greco	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
16	Christos Tsiknias Native in Greco	Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
17	Ioannis Lachanis Native in Greco (Variant: Modern)	computers, databases, hardware, software, software engineer, telecommunications, localization, consumer products, electronics, electronic products, ...
18	LinguaVestra Native in Inglese , Francese	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
19	Aikaterini Zarogiannopoulou Native in Inglese , Greco	Greek, English, Translator, Business, Marketing, Law, websites, Entertainment, Tecnhical, Tourism, ...
20	georgia efraimidou Native in Greco (Variant: Modern)	translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,519,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.