Freelance translators » Da Francese a Inglese » Scienze » Medicina: Farmaceutica » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Beate Duramois Native in Francese , Danese	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
22	thierry niderman Native in Francese	révision, sciences, biochimie, biologie, biologie moléculaire, génétique, inhibiteurs, enzymes, protéines, phytosanitaire, ...
23	EirTranslations Native in Spagnolo , Inglese (Variants: US, British, Irish, UK)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
24	Valeska Nygren Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
25	RHaeusermann Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany) , Inglese (Variants: British, US)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
26	Alix Chace Native in Inglese , Spagnolo	Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
27	David Wise Native in Inglese	translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
28	Cathy Flick Native in Inglese	chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
29	Isabelle Villancher Native in Inglese	biology, pharmaceutical, life sciences, healthcare, food, wine, medical, medicine, cosmetics, translation, ...
30	locution25 Native in Inglese	ArrayArchitettura, Musica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Media/Multimedia, ...
31	Annamieka Ferrier Native in Inglese (Variants: Canadian, British, Australian, New Zealand)	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda
32	Lydia McC Native in Inglese (Variants: Irish, UK, British)	French, Spanish, Ireland, English, translation, proofreading, localization, revision, editing, quality management, ...
33	Hervé du Verle Native in Francese (Variant: Canadian)	health, medicine, biology, physiology, drugs, pharmaceutical industry, pharmacology, psychiatry, cardiology, neurology, ...
34	Nathalie Bendavid Native in Francese , Inglese	Translation, Editing/proofreading, Software localization
35	Cristina Silva Native in Portoghese	Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
36	Eugene Efremov Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Ucraino , Francese	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
37	Tatiana Hernandez Zaidan Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, clinical, pharmacy, pharmacology, pharmaceutical industry, research, ...
38	Jacques Raymond Native in Francese	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
39	Jean-Christophe Copin Native in Francese (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
40	Gregory Berge Native in Francese (Variant: Standard-France)	translation, translator, professional translator, traduction, traducteur, traducteur professionnel, french, french native, french language, français, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,527,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.