Freelance translators » Da Inglese a Svedese » Medico/Sanitario » Religione » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lennart Simonsson Native in Svedese	politics, economy, human rights, history, the arts, sociology, development studies, environment, sports, geography, ...
2	Linda Fossum Native in Svedese	swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
3	Cecilia Londahl Native in Svedese	automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
4	Anneli Werelius Native in Svedese	Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
5	MarbellaVision Native in Svedese	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
6	Ulrika Kilander Native in Svedese	swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
7	Daniel Karlsson Native in Svedese	translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
8	Jessica Andersson Native in Svedese	översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
9	jhdarsee Native in Svedese (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska)	swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
10	T&I Portfolios Native in Tedesco	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
11	Cecilia Siösteen Native in Svedese	english, business, finance, mutual funds
12	Lena Eitland Native in Norvegese	English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
13	Anders Ericsson Native in Svedese	ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Computer (generale), Produzione manifatturiera, industriale, Computer: Hardware, ...
14	Max Pettersson Native in Svedese	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
15	Kristian Vike Pedersen Native in Norvegese , Norvegese (Bokmal)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
16	Bodil Bergh Native in Svedese	good stylistics, creative language, flexible
17	Barbro Andersson Native in Svedese	Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
18	The Swedish Pro Native in Svedese	3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
19	DuxTranslations Native in Islandese , Inglese	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
20	Jan Heino Native in Svedese , Finlandese	manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,529,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.