Freelance translators » Da Inglese a Italiano » Legale/Brevetti » Page 3

Below is a list of Da Inglese a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

707 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
42
Daria Valentini
Daria Valentini
Native in Italiano Native in Italiano
certificates, vital records, divorce, legal, diploma, transcript, subtitles,
43
Laura Zappata
Laura Zappata
Native in Italiano Native in Italiano
lawyer
44
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in Italiano Native in Italiano
italian, technical manuals, contracts, IT, software
45
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in Italiano Native in Italiano
cinema, literary translations
46
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italiano Native in Italiano, Rumeno Native in Rumeno
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
47
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in Italiano Native in Italiano
software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
48
Giovanni Danielli
Giovanni Danielli
Native in Italiano Native in Italiano
automazione industriale, automotive, brevetti, brochure, building automation, cables, cad, cae, cataloghi, catalogue, ...
49
Gabriella Tindiglia
Gabriella Tindiglia
Native in Italiano Native in Italiano
translations, proofreading, English, French, Spanish, law, EU law, business, financial statements, agreements, ...
50
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italiano Native in Italiano
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
51
Monica M.
Monica M.
Native in Italiano Native in Italiano
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
52
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
53
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Inglese Native in Inglese
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
54
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in Inglese Native in Inglese
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
55
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Italiano Native in Italiano
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
56
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in Italiano Native in Italiano
flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
57
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in Italiano Native in Italiano
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
58
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in Italiano Native in Italiano
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
59
paolob
paolob
Native in Italiano Native in Italiano
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
60
camagni
camagni
Native in Italiano Native in Italiano
business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,446,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.