Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Filosofia » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Anette Pollner Native in Inglese , Tedesco	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
122	Corinna Christmann Native in Tedesco	Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
123	Sonja Dormann Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
124	Shalini Kellinghaus (X) Native in Tedesco	ArrayNomi (persone, società), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Musica, ...
125	Maria del Villar Romano Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
126	Patrolinah wakungi Native in Inglese , Swahili	Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
127	Mai Haikal Native in Tedesco (Variant: Germany) , Arabo (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	German, English, Arabic, art, history, travel, tourism, MT proofreading, religion, spirituality, ...
128	Elke HP Hannel Native in Tedesco , Inglese	German native, English naitve, medical, pharmaceutical, life science, biology, chemistry, neuroscience, neuropsychopharmacology, psychology, ...
129	Dr. Mara Huber Native in Tedesco , Inglese	Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
130	Viktoria Kantemyr Native in Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) , Russo (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
131	Peter Nutting Native in Inglese	German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
132	Veronika McLaren Native in Tedesco , Inglese	skilful reader, writer, proofreader, arts, crafts, well-organized, professional, keen, culinary arts, literature, ...
133	Magalie Modert Native in Lussemburgese , Tedesco	English, German, Luxembourgish, translation, transcription, animals, veterinary medicine, medicine, biology, livestock, ...
134	Ute Neumaier Native in Tedesco	English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
135	Steffi Gaedeke Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, french, german
136	Joanna Granbichler Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
137	mebchicago Native in Inglese	economics, education, finance, security policy, international relations, government, politics, business, law, contracts, ...
138	Ulrike MacKay Native in Tedesco	translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...
139	dk1318 Native in Tedesco , Inglese	german, english, literature, cinema, film, media, research, translation, marketing, advertising, ...
140	Marina Silberbauer Native in Tedesco	English, German, translator, narrative texts, fiction, nonfiction, literature, novel, story, text book, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.