Freelance translators » Da Olandese a Russo » Altro » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Paolo Sciarrone Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Russo (Variant: Standard-Russia)	software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
2	Olga van Dijk-Ternova Native in Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) , Russo (Variant: Standard-Russia)	English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
3	Olga El-Hagoug Native in Inglese (Variant: US) , Russo (Variant: Standard-Russia)	Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
4	Olga Tichomirova-ten Zijthoff Native in Russo (Variant: Standard-Russia)	native Russian, SDL Trados, vertaler Russisch, Dutch-Russian translator, native Russian speaker, Russische vertaling, memoQ, присяжный переводчик с нидерландского, переводчик с голландского, переводчик с русского на нидерландский, ...
5	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayMiniere e Minerali/Pietre preziose, Viaggi e Turismo, Militare/Difesa, Altro, ...
6	Abdallah Mefire Native in Inglese , Francese , Tedesco , Olandese	english, french, translation, traduction, anglais, français
7	Raziel Raz Native in Inglese , Ebraico	8 years experience in subtitle translation
8	Piotr Nikitin Native in Inglese , Russo	ArrayOrg/Svil/Coop internazionale, Beni immobili, Giornalismo, Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere, ...
9	Semyon Anisimov Native in Russo	English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
10	oliafi Native in Russo	ArrayArredamento/Apparecchi domestici, Linguaggio gergale, Slang, Cosmetica, Bellezza, Giochi/Videogiochi/Gioco d'azzardo/Casinò, ...
11	Mosina Native in Russo	English, Dutch, Russian, Arabic, translation, localization, interpretation, dubbing, subtitling, technical translation, ...
12	Aliaksandra Sheleh Native in Russo (Variant: Standard-Russia)	dutch, russian, english, czech, translation, video, art, fashion, beauty, голландский, ...
13	Olga_kld Native in Russo	ArrayCertificati, Diplomi, Licenze, CV, Agricoltura, Istruzione/Pedagogia
14	Natalia Kharitonova Native in Russo	Beëdigd vertaler russisch in Arnhem, vertaler nederlands-russisch, Dutch-Russian translator, French-Russian translator, native Russian speaker, vertaler Russisch, переводчик с французского, переводчик с голландского, контракты, учредительные документы, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.