Interpreters » Da Spagnolo a Inglese » Art/Literary » Media/Multimedia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
321	David Martinez Native in Spagnolo	oil, oilfield, drilling, completion, computer, internet, IT, music, synth, guitar, ...
322	Virginia Moreno Sánchez Native in Spagnolo	Telecomunicazioni, Agricoltura, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Produzione manifatturiera, industriale, ...
323	S. Rashid Hasan Native in Inglese , Urdu	Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
324	Litzy Rafael-Osorio Native in Inglese	Media/Multimedia
325	Teresa Kwan Native in Inglese	SDH, Subtitling, Japanese, English, Spanish
326	Roberta Mourao Native in Portoghese	Arte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, Internet, e-Commerce, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
327	HILTON SALGADO TASHIRO Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
328	Carolin Schmee Native in Tedesco (Variant: Germany) , Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine)	Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Rilevamenti, Indagini, Media/Multimedia, ...
329	Guillermo Meza Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American)	Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
330	Elvira Cambeiro Vivas Native in Spagnolo	Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, IT (Tecnologia dell'informazione), Media/Multimedia, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
331	Verónica Ortega Native in Spagnolo , Inglese	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
332	C.A. King (MA, LLM, CertTrans, CIOL) Native in Inglese	Energia/Produzione di energia
333	Quinn Hoang Native in Vietnamita	Medicina: Cardiologia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Rilevamenti, Indagini, SAP, ...
334	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in Francese	Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Telecomunicazioni, ...
335	Matías Orero Native in Spagnolo , Catalano	Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
336	WISSE Native in Inglese , Tedesco	Automazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
337	Jesica Frölich Native in Spagnolo (Variant: Latin American)	Spanish, subtitles, localization, video games, website, Apps, cooking, food, drinks, English, ...
338	María Nöel Perez Native in Spagnolo (Variant: Argentine)	english, spanish, translator, traductor, español, inglés, doblaje, dubbing, subtitulado, subtitling, ...
339	EllieMonteiro Native in Spagnolo , Inglese	Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
340	John Tabor Native in Inglese	portuguese, english, localization, jiu-jitsu, academic journals, journalism

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.