Interpreters » Da Inglese a Portoghese » Medical » Cinema, Film, TV, Teatro

The Da Inglese a Portoghese translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

298 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portoghese , Inglese Native in Inglese
202
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) 
203
Natasha Mattiello
Natasha Mattiello
Native in Portoghese 
Portuguese, Finance, Tourism, Cinema, Film, TV, Drama, Media, Multimedia, Cooking, ...
204
Salatiel Rocha
Salatiel Rocha
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction
205
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
206
Roberto Dias
Roberto Dias
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Brazil, English Portuguese translator, Spanish Portuguese translations, Brazilian interpreter, remote interpretation
207
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
208
André Alves
André Alves
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Translation, localization, computers, Portuguese, proofreading, editing, subtitling, European Portuguese, English, Spanish, ...
209
Bernardo De Vasconcelos
Bernardo De Vasconcelos
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
210
Aline Santos
Aline Santos
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
211
Valmir Martins da Silva Junior
Valmir Martins da Silva Junior
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Translation, Editing, Prooofreading, Proof, Editor, Localization, Subtitle, Subtitling, Post-editing, Transcript, ...
212
Fernanda Botta
Fernanda Botta
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, spanish, arts, entertainment, journalism, translation, subtitling, editing, proofreading, news, ...
213
Iara Gomes
Iara Gomes
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, Angolan, Cape Verdean, European/Portugal) Native in Portoghese
portuguese, chinese, english, localization, games, software, journalism, fiction, documents, IT, ...
214
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portoghese 
215
Roberta Souza
Roberta Souza
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Brazilian Portuguese, Portuguese, English, subtitling, captioning, education, social sciences, arts, humanities
216
Caio Malhano
Caio Malhano
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, translation, subtitling, proofreading, marketing, journalism, games, literature, ...
217
Lucas Gonçalves
Lucas Gonçalves
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
subtitling, portuguese, art, film, cinema, localization, dubbing, linguistics
218
Ivete Batista dos Santos (X)
Ivete Batista dos Santos (X)
Native in Portoghese 
Portuguese, subtitling, review, translation,
219
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
220
Mário Messias
Mário Messias
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Brazil, Brazilian, American, US, united, states, translator, translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.