Interpreters » Da Inglese a Portoghese » Medical » Cinema, Film, TV, Teatro

The Da Inglese a Portoghese translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

315 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Renan Peixoto
Renan Peixoto
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Subtitling, Proofreading, Localization, MemoQ, Trados, XBench, Subtitle Edit
182
PLINIO Rangel
PLINIO Rangel
Native in Portoghese 
portuguese, english, french, translation, localization, marketing, subtitling
183
Rafael Ribeiro
Rafael Ribeiro
Native in Portoghese 
portuguese, soccer, football, game, fifa, bachelors, letters, brazil, subtitling, subtitle, ...
184
VERONICA LEITE
VERONICA LEITE
Native in Portoghese 
Portuguese, business, marketing, sustainability, linguistics, education, psychology, architecture, medicine
185
Paulo Redondo
Paulo Redondo
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese, English, Portuguese, computers, technology, software, MTPE, translation, localization, marketing, ...
186
Germano Matias
Germano Matias
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
187
Tatiana Fulton
Tatiana Fulton
Native in Portoghese Native in Portoghese
Portuguese, English, French, marketing, business, social media, advertising
188
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
189
Andrea Portela Nunes
Andrea Portela Nunes
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, science, technology, localization, game, sustainability, subtitles, entertainment, tourism, education, ...
190
Mauricio Silva
Mauricio Silva
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
English to Portuguese, english to portuguese, French to Portuguese, french to portuguese, law, games, software, hardware, technical translation
191
Nuno Gouveia
Nuno Gouveia
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
192
Nina Teodoro
Nina Teodoro
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, Japanese, native, brazilian, japan, translation, localization, transcription, excel
193
Heloísa Abreu de Lima
Heloísa Abreu de Lima
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, italian, english, translation, localization, humanities, social sciences, literature, academic texts, culture, ...
194
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
195
Fernando Balestriero
Fernando Balestriero
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
brazilian portuguese, translation, localization, technology, pharma, sports, literature, cinema
196
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Native in Portoghese (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
197
Pedro Silvestre
Pedro Silvestre
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
198
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
199
Danielle Antonio e Silva
Danielle Antonio e Silva
Native in Portoghese 
200
Bruna Ogawa
Bruna Ogawa
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, japanese, subtitling, subtitle translation, game translation


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.