Interpreters » Da Inglese a Tedesco

To find more specialized Da Inglese a Tedesco service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

539 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

281
Andreas Fischer
Andreas Fischer
Native in Tedesco Native in Tedesco
accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
282
Frank Luetkebohmert
Frank Luetkebohmert
Native in Tedesco , Inglese Native in Inglese
English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
283
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
284
Swetlana Filimonov
Swetlana Filimonov
Native in Tedesco Native in Tedesco
Ambiente ed Ecologia, Org/Svil/Coop internazionale, Produzione manifatturiera, industriale, Telecomunicazioni, ...
285
Susanne Koeck
Susanne Koeck
Native in Tedesco (Variants: Bavarian, Germany) Native in Tedesco
Vino/Enologia/Viticoltura, Viaggi e Turismo, Arredamento/Apparecchi domestici, Alimenti e Bevande, ...
286
Christine Diessner
Christine Diessner
Native in Tedesco Native in Tedesco
medical, English, German, architecture, tourism
287
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in Tedesco Native in Tedesco
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
288
Rolf Klischewski, M.A.
Rolf Klischewski, M.A.
Native in Tedesco Native in Tedesco
computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...
289
Susanne O'Connell
Susanne O'Connell
Native in Tedesco Native in Tedesco
German, English, Italian, Austrian German, Hiberno English, Irish English, British English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
290
Ruth Ahrens
Ruth Ahrens
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
291
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in Tedesco Native in Tedesco
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
292
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turco Native in Turco
Computer: Sistemi, Reti, Industria edilizia/Ingegneria civile, Economia, Elettronica/Elettrotecnica, ...
293
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
English, Latam and European Spanish, novels
294
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polacco Native in Polacco, Inglese Native in Inglese
Legale: Contratti, Telecomunicazioni, Automobilistico/Auto e autocarri, Affari/Commercio (generale), ...
295
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
296
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in Tedesco Native in Tedesco, Croato Native in Croato
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
297
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in Tedesco Native in Tedesco, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
298
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in Tedesco (Variant: Austrian) Native in Tedesco, Sloveno Native in Sloveno
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
299
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Tedesco Native in Tedesco, Francese (Variant: Canadian) Native in Francese
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
300
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in Tedesco Native in Tedesco
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.