| Argomento | Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio |
| Test interpreting: does such thing exist? | 7 (3,727) |
| Looking for an Internship | 5 (4,344) |
| Which mode really is harder? | 7 (3,369) |
| "unqualified interpreters" in UK courts | 9 (7,610) |
| Getting doctors to speak to patient directly | 11 (4,186) |
| Any less expensive alternatives to Acebo? | 3 (4,415) |
| MA in Translation and Interpretation vs MA in Conference Interpretation | 2 (2,513) |
| University of Granada MA in Interpreting and Translation | 1 (2,487) |
| Statement taking when interpreting for the police | 8 (6,425) |
| PgD Conference Interpreting in London | 2 (2,431) |
| Off-topic: being a telephone interpreter | 3 (2,680) |
| Payment for travelling | 7 (4,427) |
| simultaneous interpreting (keeping up) | 11 (5,020) |
| Conference interpreting exams | 14 (5,186) |
| Which word to use in United States courts? | 3 (2,498) |
| The dangers of interpreting in Iraq | 3 (2,658) |
| Interpreting at a surgery appointment..Any different? | 4 (2,648) |
| Interpreting for children - do you change your approach? ( 1... 2) | 15 (6,225) |
| Resources on the Catholic rite of matrimony | 5 (4,255) |
| DPSI sponsorship | 1 (2,372) |
| Pronunciation of English words when interpreting into Spanish | 6 (4,026) |
| The value of ProZ membership for interpreters | 11 (4,179) |
| Transitioning from Translator to Interpreter | 4 (2,834) |
| How many words can you read per min? (only for English native speakers ~ thx a lot) | 0 (1,845) |
| NPR - All Things Considered (last Saturday) | 0 (2,200) |
| Hi, guys !help me please select topic for my diploma work! | 8 (3,675) |
| Brainstorming as a potential tool for simulteneous interpreters training | 3 (2,729) |
| Need help finding medical interpretation training | 3 (2,605) |
| In a little bit over my head... first interpreting, need tips | 8 (3,996) |
| Using the formal 'you' while interpreting | 6 (3,477) |
| NRPSI - how does it work? | 4 (4,741) |
| How to organize a phone interpreting | 3 (2,846) |
| Need help to take DPSI exam in law next June | 2 (4,504) |
| Seeking advice from experienced community interpreters | 10 (6,180) |
| I have four years left of college and want to be a conference interpreter - what can I be doing now? | 13 (4,349) |
| First experience of interpreting at a conference | 8 (6,209) |
| Interpreting with family members in the room | 8 (3,917) |
| Certification in business interpreting in/outside UK? | 3 (3,838) |
| On-line Interpreting training (used to be offered on Proz.com) | 0 (2,417) |
| Off-topic: Just spare them a minute. Interpreters in war zones. | 7 (3,820) |
| Self-preparation for the FCICE | 4 (4,132) |
| Client talks in third person | 4 (4,047) |
| How to build your simultaneous interpreting skills? | 2 (4,385) |
| interpreting training in the UK | 7 (5,132) |
| Typical ProZ interpreting ad | 7 (4,257) |
| Which uni is better, Interpreting Chinese/English? | 5 (4,437) |
| Community Interpreting (Do test results matter for agencies?) | 0 (2,469) |
| getting ready for trade negotiation interpreting | 0 (2,455) |
| What's your experience with bidule system? | 9 (5,137) |
| Script for calling a direct client/agency | 5 (3,645) |